On s’est rencontré, c’était par hasard,
Dans ce cabaret sur le boulevard.
On dansait comme deux planètes
Autour du même soleil.
Le soleil de minuit qui brillait sur nos désirs.
Je cherchais les mots que se disent les oiseaux.
Tu me disais que tu m’aimais.
Je te l’ai dit aussi.
Zachary Richard
Paroles et Musique Charlelie Couture, Zachary Richard et Mélissa Bonin (artiste peintre louisiannaise). Extrait de l’album « Gombo » 2017
Chanson écrite pour adoucir le « grand dérangement », la confusion provoquée par ce séisme de l’attentat de Paris, ses auteurs ont donc pensé à conter les belles choses qui se sont passées aussi au Bataclan. La chanson elle-même commence à 2:00 après la présentation de Zachary et distille l’émotion sans pathos.
Depuis « Le Fou » (de Bassan) que NosEnchanteurs vous présentait en 2012, son vingtième album, Zachary a réalisé en 2013 « J’aime la vie », dix titres tout en français inspirés par les idées de son petit-fils, aux titres représentatifs : La mer, Je voudrais me promener, Dans mon jardin, L’espoir est dans ton cœur, L’univers… dont il vous explique ici la génèse : « Il faut remplir l’univers avec ton amour » dit Emile à la fin.
Gombo, son dernier album, dont le nom est celui d’une recette louisianaise métissée, est un album moitié en anglais, moitié en français. On y trouve un duo avec Charlebois sur Catherine, Catherine, et un avec Angélique Kidjo, Fais briller ta lumière.
Le louisiannais, dont les grands parents ne parlaient que français, passionné de culture francophone, a du présenter ses premières chansons traditionnelles cajun au Québec, où il a fait carrière de 1974 à 1986 avec quelque sept albums francophones, puis dès son retour en Louisiane, autant en anglais. Sans abandonner la langue française , réécrivant en 1996 en français « Cap enragé » (enregistré en France), où il enregistre le trad Travailler c’est trop dur, complainte qui devient un succès populaire, tandis qu’Au bord du lac Bijou est une mélancolique ballade ; puis en 1999 « Cœur fidèle » et en 2007 « Lumière dans le noir », enregistré à Paris, Montréal, La Nouvelle-Orléans et Scott en Louisiane.
Militant de la cause francophone, il l’est aussi contre toutes les injustices et pour la défense de l’environnement. Dans chacun de ses albums des Ballades célèbrent des personnages louisianais ou québecois, Jean Saint Malo chef d’esclaves en fuite, l’anti-héros Jean Batailleur, François Paradis, Emile Benoît le pêcheur-chanteur terreneuvien, ou évoquent un béluga, DL-8-153 décédé de la pollution, ou la marée noire causée par le naufrage de l’Irving Whale. En 2005 il lutte pour rassembler des fonds pour les victimes des ouragans en Louisiane, avec la Fondation SOS Musiciens créé avec Francis Cabrel. En 2009 il sort à nouveau un album en anglais, « Last Kiss ». Il a publié également plusieurs ouvrages de poésies et contes récompensés de prix littéraires.
Pour en savoir plus sur cet important acteur de la francophonie, voir le documentaire de Stéphane Crocquey Sur les traces de Zachary Richard, libre d’accès. Le site de Zachary Richard, c’est ici.
