Bien que d’aspect « livre-disque pour jeune public », cet ouvrage relève de l’ovni. Non par la gravité du sujet (les violences sexuelles faites aux enfants) mais par son traitement au fil des pages. Certes, à chaque âge sa lecture, sa compréhension : on peut tous y trouver matière à réflexion, à instruction, mais l’apparence du livre jeune public n’est qu’un habillage.
Dix-sept chansons, la plupart créées à cet effet (seules Mon p’tit loup de Pierre Perret et L’Aigle noir de Barbara sont reprises au répertoire, respectivement par Flavia Coelho & Eyo’Nlé et Didier Wampas) : les paroles sont sur la page de gauche, sur celle de droite l’artiste ou repreneur s’exprime sur le sujet, propos parfois nourris par sa propre douleur ou inspirés par des témoignages, expliquant leur démarche d’écriture. Dans l’espace qui reste, s’égayent des illustrations de Polo qui, on le sait, n’est pas que chanteur. Préface d’un juge expert, Édouard Durand, et deux autres pages denses, utiles et techniques, à ce sujet. On ne sait vraiment à quel public est destiné ce livre : selon les pages, le lectorat peut être différent.
A priori aux adultes, parents et éducateurs, qui aideront l’enfant à sérier, trier, tirer les infos selon son âge.
Même les chansons ont parfois besoin d’un éclairage extérieur, d’un décodage : peu d’entre elles s’offrent dans la crudité de la situation qu’elles dénoncent. « Laisse remonter à la surface / Les mots que tu n’a jamais dits / Les mauvais jours que tu entasses / Sous ta carapace » chantent Polo et Catherine Ringer. Magyd Cherfi, lui, choisit l’angle de silence : « Ils savent bien que le danger / Vit du lit à la salle à manger / Que c’est pas dehors qu’il se nourrit / Puisqu’il est dans la bergerie ». Albin de la Simone reprend sa chanson d’il y a vingt ans, Notre homme : « Au départ / C’était un ami d’ami / Entré par la douceur / Dans nos vies / Un grand seigneur / Un érudit… ». Avec l’élégant prisme de l’humour, Oldelaf prend des gants : « Aïe j’ai souffert / C’est tout raide sous ma nuque / Ce combat, quel enfer… / J’crois qu’là boxe, c’est pas mon truc ». Mai Lan se souvient : « Bah fallait pas venir trop près de moi / Maintenant je ne sais plus très bien qui tu es / Sous cet œil doux / Je sais que le loup n’est plus dans la forêt ». Didier Wampas reprend (façon massacre à la tronçonneuse, hélas) L’Aigle noir. Donita nous interroge : « Mais où es-tu Jean Valjean, ne vois-tu pas Cosette ? Et ces millions d’enfants à travers la planète ? »… Quant à Mon p’tit loup, c’est bien sûr la chanson de Pierre Perret de 1979, une « chanson de grande consolation », qui réunit en un personnage toutes les victimes, qu’elles soient de violences ou de viols. C’est cette chanson qui a déclenché chez Nicolas Puluhen l’audace d’écrire un livre témoignage libérateur éponyme, puis de créer une association (ateliers, conférences et autres actions culturelles) et de désormais produire ce livre-disque. Vous en connaissez à présent la genèse.
Ce livre, au demeurant passionnant, est un support de discussion et d’actions, pas une fin en soi. Il a pour but de sensibiliser le grand public à l’impact des violences sexuelles sur la vie d’innombrables victimes, et de financer les actions de l’association « Mon p’tit loup ». C’est dire si, plus que tout autre publication, nous vous encourageons à l’acquérir.
Collectif, Mon p’tit loup, Mon p’tit loup 2024. On peut commander ce livre à : irfan.distrib@orange.fr
Oldelaf « Boxe » :
Polo et Catherine Ringer « Sous la mer » :
Frédo, Guizmo, Mike & Riké et Eyo’Nlé « Eux, ils parlent de toi » :
