Oh pardon, tu dormais
– Je n’dors plus, tu vois bien
– Le moment est parfait
Pour me dire si tu m’aimais
Si tu m’aimais
Encore
Oh pardon, tu dormais
– Ouais, tu m’as réveillé
– T’aurais pu m’empêcher
D’un mouvement de tes mains
J’n’aurais pas commencé
Tu aurais dû me dire
« Reste
Je te garderai »
Jane Birkin, Etienne Daho
Paroles Jane Birkin, Musique Etienne Daho et Jean-Louis Piérot. Extrait de l’album « Oh! pardon, tu dormais… » (2020)
Après Les jeux interdits que nous vous présentions le 6 septembre, deuxième extrait de l’album éponyme, qui paraît ce vendredi 11 décembre 2020, quelques jours avant son anniversaire le 14.
Pour la première fois dans sa carrière de chanteuse depuis l’album Enfants d’hiver (2008), la parole est donnée à Jane Birkin qui n’est plus seulement une interprète ou une inspiratrice. Elle a déjà écrit, mais pour le Théâtre, en 1999, une pièce portant le nom de l’album. Le thème de la pièce est conté en quelque vers dans cette chanson, une lassitude, une solitude à deux faite d’incompréhension et de non-dits, qui achève de briser un couple en une seule nuit. Et, comme dans la chanson de Brel, celle, délaissée, prête « à dormir au pied de ton lit » comme un chien…
A la différence de celui de 2008, l’album a été produit par le même duo de compositeurs, laissant présager une belle unité de ton.
Il y a deux ans nous publiions cette chanson, quelques jours avant la sortie de l’album éponyme, le 11 décembre 2020 dont nous parlait Robert Migliorini : « Il a fallu une dizaine d’années pour que le propos doux-amer d’un film devenu ensuite pièce de théâtre inspire des chansons. C’est au sortir d’une représentation parisienne de Oh ! Pardon tu dormais qu’Étienne Daho s’était dit convaincu auprès de Jane Birkin qu’un album serait possible. »
Après des soucis de santé en août 2021, la chanteuse a repris sa tournée de concerts et sera en concert le samedi 21 janvier 2023 au Théâtre des Salins à Martigues à 19h, le dimanche 29 janvier 2023 au Nouveau siècle à Lille à 16 heures, autres dates ici, jusqu’à sa venue à l’Olympia le 21 mars.
Un Coffret intégral 1969-2022 de ses chansons comprenant 18 disques pour 292 chansons (15 albums originaux et 41 titres bonus), un DVD et un livret illustré de 48 pages est sorti le 15 septembre 2022 chez Universal.
Jane Birkin, née le 14 décembre 1946, vient de fêter son anniversaire.
