Nous sommes allongés
Sur l’herbe de l’été.
Il est tard.
On entend chanter
Des amoureux et des oiseaux.
On entend chuchoter
Le vent dans la campagne.
On entend chanter la montagne.
J’ai ta main dans ma main.
Je joue avec tes doigts.
Avalon Jazz band
Paroles et Musique Charles Trenet. Extrait de l’album « Je suis swing »(2016)
Cette chanson de 1938 a été enregistrée en 1939, avec la mention « fox-trot chanté » sur un 78 tours aux éditions Raoul Breton avecY’a d’la joie. Elle a été reprise par de nombreux artistes, Barbara , Brassens, Higelin, Dalida , Patrick Bruel, Benjamin Biolay et Vanessa Paradis …
Sur cet enregistrement combiné ce sont Vinny Raniolo à la guitare et Wallace Stelzer à la basse qui accompagnent Tatiana. Ecoutez aussi la version à New York pour « Sunday in Marseille » en 2013, avec Adrien Chevalier au violon.
Et aussi Vous qui passez sans me voir (Charles Trenet et Raoul Breton, musique Johnny Hess et Paul Misraki, écrite en 1936 pour Jean Sablon), Seul(e) ce soir (Léo Marjane), Printemps à Paris (April in Paris,Vernon Duke 1932) et puis Par ce beau jour de Printemps (It Might as Well Be Spring, 1945, du film State fair) dont l’atmosphère mélancolique colle si bien à ces périodes étranges de confinement ou post confinement.
Avalon Jazz band est un duo franco-américain de jazz swing manouche « parisien » formé en 2012 à New York par la chanteuse Tatiana Eva-Marie, née en Suisse et le violoniste Adrien Chevalier. Leur répertoire mêle standards français des années 30 et 40 avec une prédilection pour Charles Trenet, ou américains, en français le plus souvent.
Un auditeur anglo-saxon dit que Tatiana et le groupe Avalon lui font le même effet que le chocolat, c’est assez vrai…
